Hallo,
habe das gleiche Problem gehabt, deine V85tt einfach zum Händler bringen, der startet das Motorsteuergerät neu und schaltet einmal von km/h auf Meilen dann zurück auf km/h.
Dann funktioniert wieder alles.So hat er zu mir gesagt, hätte er es gemacht.Seither funktioniert bei mir wieder alles ,auch das hoch und herunterdrücken des Knopfes +- 2km/h